Zum Ende der Sendung korrigierte Kleber den Fehler und sagte:
Wir haben einen Riesenklops gelandet vorhin. Wir haben den Bundesstaat Iowa dort gezeigt, wo der Bundesstaat Colorado tatsächlich ist.
Der 64-Jährige bat um Nachsicht. Auf Twitter schrieb Kleber: "Iowa gesagt / Colorado gezeigt. Und nix gemerkt. Das Bild wird mal mein Grabstein." Dazu war ein Ausschnitt der Sendung zu sehen, der zeigte, dass er den Fehler nicht bemerkt hatte.
Schade, dass es in der grünen Hölle keine Mauselöcher gibt.
— Claus Kleber (@ClausKleber) February 2, 2020
Ich hätte dringend eins gebraucht:
Iowa gesagt / Colorado gezeigt. Und nix gemerkt.
Das Bild wird mal mein Grabstein :-( pic.twitter.com/nU6ORTu8a8
Ein Twitter-Nutzer schrieb: "Liebes ZDF, Colorado ist nicht Iowa. Aber bei 50 Staaten kann man sich schon mal irren." Ein weiterer User scherzte: "Das wäre wahrscheinlich nicht einmal den meisten Amerikanern aufgefallen."
Dieser Internetnutzer lag gar nicht so falsch. Auch US-Präsident Donald Trump hat sich durch eine fehlerhafte Gratulation für den neuen Super-Bowl-Champion Spott im Internet eingehandelt. Nach dem 31:20-Sieg der Kansas City Chiefs schrieb Trump am Sonntag auf Twitter: "Ihr habt den großartigen Bundesstaat Kansas und, genau genommen, die ganze USA so gut vertreten. Unser Land ist stolz auf euch." Allerdings liegt die Stadt Kansas City nicht im US-Bundesstaat Kansas, sondern am westlichen Rand von Missouri. Der Tweet wurde schnell wieder gelöscht.
Mehr zum Thema - Wenn ein Kalter Krieger heißläuft – Claus Kleber redet von Krieg mit Russland
Folge uns auf